PodGront

Abonneer je op Parafrase via Spotify of iTunes

‘Gezelligheid’ – onvertaalbaar Nederlands, wordt weleens gezegd.

Herman Gorter (1864-1927) moet er alleen niets van hebben, zo laat hij z’n moeder weten. Liever wordt hij vergezeld door de beelden die hij van mensen heeft, dan ze daadwerkelijk te ontmoeten op feestjes: ‘Ach, alle liefde is liefde voor denkbeelden.’ ‘Het is zoo mooi op de wereld,’ verzucht hij, ‘in elk hoofd een weereld, een beeld van andere dingen’ – de mensen lopen levenslang hand in hand, zijn ‘in liefde ontbrand voor enkel een paar voeten en dijen’ (Tonnus Oosterhoff, 2017). Nee, liever zondert hij zich af in wijsheid, op advies van Erasmus’ (1466-1536) Lof der Zotheid (1511) misschien.

Bronnen

Met dank aan: Erwin Landman en Dirk-Jan van Winkelen.



Sinds september 2017 ben ik als mede-eigenaar en podcaster bij PodGront betrokken. Op dit moment maak ik Parafrase en ben ik twee andere podcasts aan het opzetten. In het dagelijks leven ben ik werkzaam als journalist bij RTV Noord.

View Comments

There are currently no comments.

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.

Next Post